Condizioni Generali di Utilzzo del sito web

ARTICOLO 1 – OOGGETTO E CAMPO DI APPLICAZIONE DELLE PRESENTI CONDIZIONI GENERALI

1.1. Le presenti condizioni generali (di seguito « Condizioni Generali ») si applicano alle relazioni contrattuali tra l’associazione WALLONIE BELGIQUE TOURISME la cui sede sociale è situata a, 1000 Bruxelles - Rue du Marché aux Herbes 25-27 - iscrizione BCE con il n° 0888.366.085, di seguito denominata « WBT » o « Noi », e il « Cliente » o « Voi » riguardanti l’uso del Sito internet: http://www.valloniabelgioturismo.it, (di seguito « Sito ») e dei Servizi messi a disposizione (di seguito «i Servizi »).

1.2. La relazione contrattuale con WBT attraverso l’uso del Sito e dei Servizi implica l’accettazione formale delle presenti Condizioni Generali, escludendo l’applicazione di quelle del Cliente o di ogni altra disposizione alla quale non abbiamo dato il nostro previo accordo scritto e formale. A questo titolo, contraendo con WBT, il Cliente si impegna a non invocare le proprie condizioni generali di vendita o di acquisto che potrebbero trovarsi sui propri buoni d’ordine, fatture o lettere, ecc.

1.3. Il presente Contratto è concluso in lingua francese.
 

ARTICOLO 2 – ACCETTAZIONE, VALIDITA’ E DURATA DELLE CONDIZIONI GENERALI SUL SITO INTERNET WWW.VALLONIABELGIOTURISMO.IT

2.1. Il semplice fatto di connettersi o di utilizzare il Sito e/o i Servizi disponibili implica che Voi accettate di concludere un contratto con Noi.

2.2. Voi potete anche consultare in ogni momento il testo delle nostre Condizioni Generali, registrarle e stamparle dal Sito.

2.3. Le Condizioni Generali presenti sul Sito sono in vigore dal 25 maggio 2018 e sono applicabili durante tutta la durata dell’uso del Sito e dei Servizi.

2.4. WBT si riserva il diritto di adattare e modificare le presenti Condizioni Generali, precisato che le Condizioni Generali applicabili sono quelle in vigore al momento dell’uso del Sito o dei Servizi da parte del Cliente.
 

ARTICOLO 3 – DESCRIZIONE DEI SERVIZI FORNITI DA WBT SUL SITO

3.1. WBT mette a disposizione del Cliente il Sito che rappresenta una guida nella ricerca d'informazioni sulle strutture turistiche della Vallonia così come sui diversi servizi legati all'attività turistica in generale in questa regione.

L'obiettivo è di offrire al Cliente del sito, un accesso semplice, rapido e conviviale alle informazioni ricercate per scoprire la Vallonia.

Le informazioni che figurano sul Sito internet di WBT sono di carattere generale. Se si desiderano informazioni specifiche, è preferibile contattare direttamente i fornitori dei servizi via posta, via telefono o consultando il loro proprio sito Web.

3.2. Nessun contratto di vendita e di prestazioni legate a queste vendite è concluso, attraverso il Sito, tra Noi e Voi.
 

ARTICOLO 4 – ACCESSO AL SITO INTERNET

4.1. Il Sito è accessibile a chiunque disponga di un accesso a internet. Tutti i costi relativi all’accesso al Sito, che siano costi materiale, per programmi o di accesso a internet, sono esclusivamente a carico dell’utilizzatore. Ed è il solo responsabile del buon funzionamento della sua attrezzatura informatica oltre che dell’accesso a Internet.

4.2. WBT si riserva il diritto di rifiutare l’accesso a tutto o a parte del Sito, unilateralmente e senza preavviso di notifica, a ogni Cliente che non rispetta le presenti Condizioni Generali.
 

ARTICOLO 5 – CONTENUTO DEL SITO

5.1. WBT lavora in modo minuzioso affinché le informazioni messe a disposizione sul Sito siano complete, corrette, approfondite ed aggiornate. Malgrado questi sforzi, degli errori possono verificarsi nelle informazioni messe a disposizione. Se le informazioni fornite sul sito Internet dovessero comportare errori o se alcune informazioni fossero indisponibili, WBT farà il massimo per rettificare la situazione al più presto.

5.2. WBT si adopera per evitare, per quanto possibile, interruzioni dovute a problemi tecnici. In ogni caso WBT non può garantire che il Sito sia completamente protetto da interruzioni o da altri problemi tecnici.

5.3. Se Voi doveste constatare errori nelle informazioni messe a disposizione sul Sito o se desiderate porre delle domande al proposito, potete contattare il servizio Communication Digitale di WBT (+32 81 84 41 00- info@wbtourisme.be).

5.4. WBT declina ogni responsabilità per i danni diretti o indiretti derivanti dalla consultazione o dall'utilizzo del Sito o delle informazioni messe a disposizione sui siti web ai quali rinvia il sito stesso.
 

ARTICOLO 6 – OBBLIGHI DEI CLIENTI RIGUARDO IL SITO INTERNET

6.1. Il Cliente si impegna a utilizzare il Sito nel rispetto delle presenti Condizioni Generali e delle leggi applicabili. Di conseguenza egli accetta in particolare di non ostacolare o falsificare il funzionamento del Sito, di non violare parte o tutti i suoi elementi, di non accedere in maniera fraudolenta.
 

ARTICOLO 7 – PROTEZIONE DELLA VITA PRIVATA RIGUARDO IL TRATTAMENTO DEI DATI A CARATTERE PERSONALE


Trattamento dei dati personali

7.1. Il trattamento dei dati personali di WBT sarà effettuato in conformità alla Carta di confidenzialità disponibile sul Sito al seguente link: Carta di Confidenzialità


Uso dei Cookies

7.2. Il Sito ricorre all’uso di cookies. Le informazioni relative all’uso di Cookies si trovano nel documento Politica dei Cookies disponibile sul Sito al seguente link: Politica dei cookie


Web beacons

7.3. Alcune pagine web del Sito possono contenere immagini elettroniche o « web beacons » che permettono di contare il numero dei visitatori della pagina. Questi tracciatori possono essere utilizzati con alcuni dei nostri partner, in particolare per misurare e migliorare l’efficacia di alcune nostre pubblicità.

7.4. Le informazioni ottenute tramite questi tracciatori permettono semplicemente di raccogliere delle statistiche sulla consultazione di alcune pagine del Sito, e questo al fine di meglio servire gli utilizzatori del Sito stesso.
 

ARTICOLO 8 – PROPRIETA’ INELLETTUALE

8.1. L’uso del Sito www.walloniebelgiquetourisme.it è riservata ad un uso strettamente personale, salvo convenzione o licenza specifica e espressamente concessa da WBT.

8.2. WBT conserva l’intera, piena ed esclusiva proprietà dei differenti dati trasmessi nel contesto delle presenti Condizioni Generali ai sensi delle varie legislazioni in materia di protezione del diritto d’autore e diritto connesso, diritti di marchio e dei brevetti e in particolare la legge riguardo la protezione giuridica delle banche dati e di tutti i marchi, testi, commenti, opere, illustrazioni e immagini, che siano visive o sonore, riprodotte sul Sito.

8.3. Qualsiasi riproduzione, in tutto o in parte, costituisce contraffazione e può implicare la responsabilità civile e penale del suo autore.

8.4 E’ strettamente vietato segnalare un link ipertestuale, sul sito WBT, utilizzando la tecnica detta del « framing » o del « deep linking ».

8.5. Qualsiasi riproduzione totale o parziale del Sito di WBT è severamente vietata.
 

ARTICOLO 9 – DIRITTO APPLICABILE E GIURISDIZIONE COMPETENTE

9.1. Le presenti Condizioni Generali, e più generalmente, il contratto che Voi concludete con WBT sono soggette al diritto belga. Ogni contenzioso relativo alla loro interpretazione e/o alla loro esecuzione è competenza dei tribunali francofoni di Bruxelles.
 

ARTICOLO 10 – DISPOSIZIONI FINALI

10.1. Il fatto che WBT non si prevalga, a un certo punto di una delle disposizioni delle presenti Condizioni Generali, non può essere interpretato come rinuncia a prevalersi ulteriormente delle stesse Condizioni Generali.

10.2 Nel caso in cui una delle disposizioni delle Condizioni Generali sia dichiarata nulla o senza effetto, perché reputata non scritta, non tocca la validità delle altre disposizioni, a meno che la disposizione dichiarata nulla o senza effetto non sia giudicata essenziale e determinante.

10.3 I dati elettronici conservati nei sistemi d’informazione di WBT che si riferiscono ai Servizi proposti da WBT, fanno fede tra le parti fino a prova contraria. Questi dati elettronici costituiscono dunque prove ammissibili, valide e opponibili ai Clienti nelle stesse condizioni e con la stessa forza probatoria del documento che sarà stabilito, ricevuto e conservato su supporto cartaceo.

10.4 Questo contratto costituisce l’integralità dell’accordo tra Voi e WBT compresa la Carta di Confidenzialità, la Politica dei Cookie (alla quale questo contratto rinvia), e disciplina l’uso di questo Sito.